<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="ashli.xsl" ?>
<TEI xmlns:ashmli="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt><title>EPITAPH OF AELIA URBICA, ROME</title>
            <editor>Alison E. Cooley</editor></titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>AEC/ASHL</authority>
                <idno type="filename">ANChandler.3.107.xml</idno>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <settlement>Oxford</settlement>
                        <repository>Ashmolean Museum</repository>
                        <idno>ANChandler.3.107</idno>
                        <altIdentifier>
                            <idno>AshLI 106</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support>
                                    <p>A rectangular <objectType ref="http://www.eagle-network.eu/voc/objtyp/lod/250.html">stele</objectType> 
                                        (<dimensions><height unit="metre">0.266</height> <width unit="metre">0.163</width> <depth unit="metre">0.018</depth></dimensions>) in a modern mount, 
                                        with a <rs type="decoration">rounded pediment flanked by acroteria moulded in relief</rs>. 
                                        In the centre of the pediment is a <rs type="decoration">garland with ribbons</rs> trailing to either side. The rear is smoothly finished. 
                                        There are traces of metal clamps on the top and rear sides. At some point the stele has been broken and subsequently mended.</p>
                                </support></supportDesc>
                            <layoutDesc><layout>
                                <p>The inscription is <rs type="execution" key="scalpro">inscribed</rs> on the front face. DM appears as a heading, but words are subsequently divided 
                                    across lines. 
                                    There are large triangular interpuncts in line 1, then smaller interpuncts throughout. 
                                    There is a <rs type="decoration">palm-leaf</rs> at the end of the inscription. Guiding lines for the stonecutter are visible throughout.</p>
                            </layout></layoutDesc>
                        </objectDesc>
                        <handDesc>
                            <handNote><height unit="metre">0.019</height> throughout</handNote>
                        </handDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Of unknown provenance, it probably originated from <placeName ref="http://pleiades.stoa.org/places/423025">Rome</placeName>.</origPlace>
                            <origDate notBefore="0100" notAfter="0200">possibly second century AD (<ref target="#solin1996">Solin 1996: vol.1, p.128</ref>).</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="observed" when="1749">It is first recorded by Christopher Wren (1708: Tab. 6 no.4) as part of his collection of coins and inscriptions
                            in London. 
                            This inscription is later listed in the sale catalogue (<ref target="#langford1749">Langford 1749</ref>) for the collection belonging to 
                            Christopher Wren, Esq., of Hampton Court (son of Sir Christopher Wren) sold at auction in London as lot 50 on 5th April 1749, after his death. 
                            Lot 50 comprised seven marble inscriptions in frames (but only six listed in the catalogue: also <ref target="ANChandler.3.114.xml">C3-114</ref>,
                            <ref target="ANChandler.3.115.xml">C3-115</ref>, <ref target="ANChandler.3.119.xml">C3-119</ref>, <ref target="ANChandler.3.124.xml">C3-124</ref>, 
                            <ref target="ANChandler.3.125.xml">C3-125</ref>).
                            This lot was bought by Richard Rawlinson: he is listed in the sale catalogue as one of the buyers at the auction, and also himself writes later that 
                            year of having bought Latin inscriptions from Mr Wren’s sale (<ref target="#enright1956">Enright 1956</ref>: p.306 - 
                            Rawlinson Bod. MS. C 989 f.123, 16 Nov 1749, letter to Bodleian’s librarian). 
                            All of these Latin inscriptions are in the Ashmolean as part of the Rawlinson Collection, which was given to Oxford University in 1753, 
                            and at first kept in the University Collection in the Bodleian Library (<ref target="#enright1956">Enright 1956</ref>: p.340).
                            At some point it then ended up in the basement of the (Old) Ashmolean Museum 
                            on Broad Street (now the Museum of the History of Science) (<ref target="#munby2013">Munby 2013</ref>), since in the archive 
                            <ref target="#ashmoleanMS">MS. ‘Marbles sent from Ashmolean Museum’</ref> (p.33, no.159),
                            a list of ancient marbles transferred in Jan. 1888 from the (Old) Ashmolean Museum basement room to the marble rooms of the Randolph Building on 
                            Beaumont Street, which had been built alongside the University Galleries. The Ashmolean Museum in its current location was built behind the 
                            University Galleries, was opened in 1894, and finally the University Galleries and Ashmolean were amalgamated by statute in 1908.</provenance>
                        <provenance type="autopsy" when="2014">It is currently in a storeroom.</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <surface><graphic url="//latininscriptions.ashmus.ox.ac.uk/images/high/AN_Chandler_3_107.jpg"><desc>Photograph</desc></graphic></surface>
        <surface><graphic url="//latininscriptions.ashmus.ox.ac.uk/images/high/AN_Chandler_3_107_(1).jpg"><desc>Photograph</desc></graphic></surface>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
           
            <div type="edition" xml:space="preserve" xml:lang="Latn">
                <ab>
                    <lb n="1"/> <g type="interpunct"/> <expan><abbr>d</abbr><ex>is</ex></expan> <g type="interpunct"/> 
                        <expan><abbr>m</abbr><ex>anibus</ex></expan> <g type="interpunct"/>
                    <lb n="2"/> <persName nymRef="#Urbica"><name type="gentilicium">Aeliae</name> <name type="cognomen">Ur
                    <lb n="3" break="no"/>bicae</name></persName> <expan><abbr>qu</abbr><ex>a</ex><abbr>e</abbr></expan> <expan><abbr>v
                    <lb n="4" break="no"/>ixi</abbr><ex>it</ex></expan> <g type="interpunct"/> 
                        <date dur="P18Y6M23D"><expan><abbr>an</abbr><ex>nnos</ex></expan> <num value="18">XVIII</num>
                    <lb n="5"/> <expan><abbr>men</abbr><ex>ses</ex></expan> <g type="interpunct"/> <num value="6">VI</num> <g type="interpunct"/> 
                            <expan><abbr>d</abbr><ex>ies</ex></expan> <num value="23">XXIII</num></date>
                    <lb n="6"/> <expan><abbr>fecer</abbr><ex>unt</ex></expan> <g type="interpunct"/> 
                        <persName nymRef="#Urbicus1"><name type="slave">Urbicus</name>
                    <lb n="7"/> <name type="imperial"><expan><abbr>Aug</abbr><ex>usti</ex></expan></name></persName> <g type="interpunct"/> et 
                        <persName nymRef="#Iucunda"><name type="gentilicium">Mulvia</name>
                    <lb n="8"/> <name type="cognomen">Iucunda</name></persName> <g type="interpunct"/> <w lemma="parens">pa
                    <lb n="9" break="no"/>rentes</w> <g type="leaf"/>
                </ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="en">
                <p>To the departed spirits of Aelia Urbica, who lived for 18 years, 6 months, 23 days. Her parents Urbicus, imperial slave, and Mulvia Iucunda 
                    set this up.</p>
            </div>
            <div type="apparatus">
                <listApp>
                    <app loc="8"><note> MVIVIA (Chandler and all others) – possibly L with a truncated lower bar rather than an error</note></app>
                </listApp>
            </div> 
            
            <div type="commentary">
                <p>This epitaph reflects an interesting family set-up, with the father, Urbicus, an imperial slave, but the mother Mulvia Iucunda either freeborn or freed. 
                    The name of the deceased, Aelia Urbica, suggests that Urbicus was slave of Hadrian, Lucius Verus, or Commodus. 
                    In cases where a child was born to parents who were not both freeborn, it would be usual for the child to take its status from its mother, 
                    but in this case the child’s name is based upon the father’s nomenclature as imperial slave. <ref target="#weaver1972">Weaver</ref> (1972: pp.144-145) 
                    suggests that the mother named here was actually a step-mother or, more likely, that the child was adopted: 
                    it would be normal for an adopted child to take its name from its adoptive father’s. Her name suggests further that Aelia Urbica was then freed by the emperor. 
                    The use of the word parentes reflects the social and emotional reality, that Urbicus and Iucunda regarded themselves as parents to Urbica, 
                    even though she was not necessarily their biological daughter. </p>
            </div>
            <div type="bibliography" subtype="Editions">
                <p><ref target="#wren1708">Wren (1708)</ref> Tab. 6 no.4; <ref target="#muratori1740">Muratori (1740)</ref> p.988 no.7 
                    (information from de Mazaugues, via David Mortier in London) and p. 1125 no.9 (in error assigned to Delos); <ref target="#chandler1763">Chandler (1763)</ref> Part 3, Pl.III.cvii, with drawing; CIL VI.2 no.11002 [Hübner] (1882); CIL VI (p.3507)</p>
                <p>Online: EDCS-17200722 [accessed 09/9/15]
                </p>
            </div>
            <div type="bibliography" subtype="Scholarship">
                <listBibl>
                    <bibl xml:id="ashmoleanMS">
                        <author>Ashmolean Museum Department of Antiquities</author>
                        <title level="u">Marbles sent from Ashmolean Museum</title>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="chandler1763">
                        <author><surname>Chandler</surname> <forename>R.</forename></author>
                        <date>1763</date> <title level="m">Marmora Oxoniensia</title>
                        <publisher>Clarendon Press</publisher> <pubPlace>Oxford</pubPlace>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="enright1956">
                        <author><surname>Enright</surname> <forename>B.J.</forename></author>
                        <date>1956</date> <title level="m">Richard Rawlinson: collector, antiquary, and topographer (Bod. MS. D.Phil. d.1786)</title>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="langford1749">
                        <author><surname>Langford</surname> <forename>A.</forename></author>
                        <date>1749</date> <title level="a">A catalogue of the genuine and entire collection of medals and statues of Christopher Wren Esq, late of
                            Hampton Court, deceased; together with the collection of drawings of architecture of the late Sir Christopher Wren, his father (London 1749)</title>
                        <ref target="http://artworld.york.ac.uk">http://artworld.york.ac.uk</ref>
                        <editor><forename>R.</forename> <surname>Stephens</surname></editor>
                        <title level="m">The art world in Britain 1660 to 1735</title>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="munby2013">
                        <author><surname>Munby</surname> <forename>J.</forename></author>
                        <date>2013</date> <title level="a">A rare collection: Oxford museums past and present</title>
                        <title level="m">Excalibur: Essays on Antiquity and the History of Collecting in Honour of Arthur MacGregor</title>
                        <editor><forename>H.</forename><surname>Wiegel</surname></editor> and <editor><forename>M.</forename><surname>Vickers</surname></editor>
                        <pubPlace>Oxford</pubPlace> <publisher>BAR Int. ser. 2512</publisher>
                        <biblScope unit="page">75-85</biblScope>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="muratori1740">
                        <author><surname>Muratori</surname> <forename>L.A.</forename></author>
                        <date>1740</date> <title level="m">Novus thesaurus veterum inscriptionum</title>
                        <biblScope unit="volume">II</biblScope>
                        <pubPlace>Milan</pubPlace>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="solin1996">
                        <author><surname>Solin</surname> <forename>H.</forename></author>
                        <date>1996</date> <title level="m">Die stadtrömischen Sklavennamen</title>
                        <pubPlace>Stuttgart</pubPlace> <publisher>Steiner</publisher>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="weaver1972">
                        <author><surname>Weaver</surname> <forename>P. R. C.</forename></author>
                        <date>1972</date> <title level="m">Familia Caesaris: A Social Study of the Emperor's Freedmen and Slaves</title>
                        <pubPlace>Cambridge</pubPlace> <publisher>Cambridge University Press</publisher>
                    </bibl>
                    <bibl xml:id="wren1708">
                        <author><surname>Wren</surname><forename>C.</forename></author>
                        <date>1708</date> <title level="m">Numismatum Antiquorum Sylloge Populis Graecis, Municipiis &amp; Coloniis Romanis Cusorum, ex 
                            Cimeliarchio Editoris</title>
                        <publisher>David Mortier</publisher> <pubPlace>London</pubPlace>
                    </bibl>
                    
                </listBibl>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
